利兹城球迷一跃而起，振臂高呼，特拉梅德球迷则把失望和愤怒化作了漫天嘘声。
    红顶球场嘘声震天！
    “皮特·威廉姆斯！！一次机敏的抢射！他为利兹城取得了领先！好球！精彩的部分来了！利兹城在客场领先特拉梅德，现在他们的实时积分是九十三分，重新超越了九十二分的斯坦公园巡游者，排在联赛榜首！”
    进球后的威廉姆斯异常激动，他一路狂奔冲向就在特拉梅德球门侧后方的客队看台，向跟随球队出征的九百多名利兹城球迷们挥舞拳头。
    看台上的利兹城球迷们也兴奋地欢呼，向他挥手。
    只可惜他们人数实在是太少了，完全无法和现场数万名特拉梅德球迷们的嘘声相抗衡，所以利兹城球迷们的欢呼声刚刚发出来就被直接击碎，消失在风中，无影无踪。
    不过无所谓，威廉姆斯不在乎，随队出征的利兹城球迷们也不在乎。
    其他的利兹城球员同样不在乎。
    他们飞奔而来，和威廉姆斯一起向看台上寥寥无几的利兹城球迷们挥手致意。
    “前进！利兹！利兹！利兹！”
    看台上的利兹城球迷们大声唱着，虽然他们的歌声完全发不出去，但这并不妨碍他们高歌。
    在利兹大大小小的酒吧里，也响起了同样的歌声。
    “我们爱你，利兹！利兹！利兹！”
    “我们一起经历，经历那些起起跌跌！”
    “我们一起同行，直到地球停止转动！”
    “前进，利兹！利兹！利兹！！”
    “白玫瑰”酒吧里，大卫·米勒和约翰、列文他们就仿佛是置身真正的看台上那样，保持站立，随着歌声击掌打着拍子。
    歌声唱完，他们激动地嚎叫起来：“我们要拿冠军！！”
    “冠军——冠军属于利兹城！！”
    “啊……我真不敢相信我们竟然真的可以拿到冠军！”
    “我猜巡游者的球迷们现在一定双手抱头，不敢相信吧？没想到利兹城竟然可以在红顶球场领先特拉梅德，哈哈！”
    ※※※
    斯坦公园球场的主队更衣室里，不少斯坦公园巡游者的球员们双手抱头呆呆地看着电视机屏幕……里面正在庆祝进球的利兹城全体球员。
    在胡莱摔倒在禁区里开始，更衣室里就逐渐没了其他人的声音。
    等到威廉姆斯进球，更是除了电视转播的声音，更衣室里都可以用“鸦雀无声”来形容了……
    上半场特拉梅德领先时，大家还挺高兴的，觉得特拉梅德总算是没给“big6”丢脸。
    哪想到下半场开始之后却风云突变，利兹城竟然率先进球，把比分给反超了！
    队长哈里·伯纳德的声音打破了这令人尴尬的沉默：“下半场才刚刚开始，特拉梅德依然有机会，他们只需要逼平利兹城就行了……”
    主教练布鲁克斯也站出来支持队长伯纳德：“哈里说的没错。特拉梅德可没那么容易就被打垮。”
    作为英格兰国家德比的死敌对手，他们第一次发自内心地称赞特拉梅德，并且希望真如自己所说那样。
    他们两个人一唱一和，总算是让更衣室里的气氛稍微恢复正常了一点。
    但利兹城这个进球所造成的影响可没那么容易消散，只是换了一种比较隐蔽的方式隐藏在了每个人的内心深处。
    就连出来鼓舞士气的队长伯纳德也隐隐地担心呢。
    万一特拉梅德扳不回来了怎么办？
    这个念头刚出现在他的脑海中，就挥之不去了。
    隐约间似乎真的要成为一种可能……
    他皱起眉头，继续看比赛。
    ※※※
    利兹城球员的庆祝已经结束，他们纷纷挥别高处看台上的球迷们，转身跑回自己的半场。
    整个庆祝过程，红顶球场的嘘声就没断过。
    而且还有愈演愈烈之势。
    看着乡巴佬球队在他们的面前耀武扬威，没有几个特拉梅德球迷能够无动于衷，保持镇定的。
    红顶球场是何其神圣啊！怎么能够允许你们在我们的地盘上胡来？！
    想要踩着我们特拉梅德的尸体创造历史？
    门儿都没有！
    如果说以前特拉梅德和利兹城之间的矛盾仅仅是地域仇恨的一小部分而已，并不涉及到太多足球方面的恩怨。
    那么现在，两支球队在足球上的仇恨值被大幅度提升。
    以前没有矛盾的，现在梁子也结大了！
    嘘声中利兹城球员们回到自己的半场，特拉梅德球员们已经在自己位置上站好，等待他们回来便好开球。
    主教练凯文·洛克从教练席上下来，站在场边，双手插兜，临场督战。
    这场比赛其实对特拉梅德来说，胜负是无所谓的，就算输了也不会影响球队的联赛排名，更不会影响到球队下赛季的欧冠资格——但这些话是作为借口在球队输掉比赛之后说给球员们听的。
    在比赛结束之前，他当然是要全力争取胜利，绝对不允许球队提前认输投降。
    他站在这里，哪怕一句话都不说，球员们也能够感受到这一点。
    每个人都突然觉得自己肩膀上似乎有什么重物往下压了压他们的身子，但他们并没有反感和畏惧，而是目光如炬地看向利兹城的球门，也看向那些兴高采烈的利兹城球员们。